En mi paso por el CES17 me encontré multitud de términos anglosajones dentro del temario de las diferentes asignaturas que componían el Curso Superior de Entrenador de Baloncesto impartido por la Federación Española de Baloncesto, así como en artículos especializados, páginas webs, videos,… consultados para realizar los trabajos en grupo que normalmente los encontrábamos redactados completamente en inglés.
Especialmente en el Bloque de Táctica y Dirección, los alumnos tuvimos que enfrentarnos tanto a la dificultad de los conceptos como al desconocimiento de los términos en inglés usados por los profesores para referirse a ellos.
Muchos fueron los conceptos tácticos que se vieron durante el curso en Zaragoza. Conceptos que he intentado organizar en esta aplicación con la idea de que el entrenador de baloncesto interesado aprenda a reconocer diferentes situaciones tácticas básicas dentro de los sistemas practicados por equipos de élite, así como su terminología habitual a nivel internacional.
Además, aproveché la celebración el pasado verano del EuroBasket 2017 para obtener varios ejemplos en video de cada uno de los conceptos que aparecen en el trabajo. Lamentablemente, no veremos todos conceptos tácticos vistos durante el CES, pero si los más habituales entre los sistemas realizados por las diferentes selecciones nacionales que participaron en el EuroBasket 2017. Competición que conquistó la Selección Nacional de Eslovenia, donde nuestro compañero Jaka Lakovic, formaba parte del cuerpo técnico campeón de Europa.
El presente trabajo está más bien dirigido a toda persona que pueda sentir el interés o la necesidad de mejorar su capacitación como entrenador, con el descubrimiento de conceptos tácticos usados habitualmente por equipos del más alto nivel internacional, así como su terminología en inglés. Si lo consigo será fantástico, si no, al menos, me quedará mi crecimiento personal como entrenador al realizar el proyecto.
Ramón Bosque Navarro